Realizou-se o inventário florístico das diatomáceas cêntricas dos rios da região a ser inundada para construção do reservatório da Usina Hidrelétrica de Salto Caxias, localizado a sudoeste do Estado do Paraná. Amostras planctônicas foram coletadas mensalmente, em 15 estações de coleta, no período compreendido entre março/97 e fevereiro/98. Foram identificados 19 táxons infragenéricos. Aulacoseira ambígua var. ambígua f. ambígua, A. granulata var. granulata, A. granulata var. angustíssima e Melosira varians foram registradas em pelo menos 85% das 171 amostras estudadas. Aulacoseira agassizii var. agassizii e Melosira undulata var. normanii são citações pioneiras para o Estado do Paraná, assim como Terpsinoe musica var. musica é registrado pela primeira vez em ambientes continentais paranaenses.

The survey is a floristic inventory of centric diatoms from the region to be flooded by the construction of the Salto Caxias hydroelectric power plant reservoir, in southeast Paraná State, Brazil. Planktonic sampling was carried out monthly, from March/97 to February/98. Nineteen infrageneric taxa were identified. Aulacoseira ambígua var. ambígua, A. granulata var. granulata, A. granulata var. angustíssima and Melosira varians being the most common taxa, occuring in 85% of the 171 samples studied. Aulacoseira agassizii var. agassizii and Melosira undulata var. normanii are new records for the State of Paraná, and Terpsinoe musica var. musica registered for the first time in freshwater environments in this state.

Margaritum terebro é uma diatomácea marinha estuarina registrada apenas para a costa sul-brasileira, costa atlântica da África e adjacências das Ilhas Galápagos. Os trabalhos publicados até o momento referem-se apenas à morfologia da valva sob microscopia ótica, pouco esclarecendo sobre a posição taxonômica do gênero. No presente trabalho, a espécie é descrita sob microscopia eletrônica de varredura a partir de amostras de plâncton e perifiton de águas neríticas do sul do Brasil. Os resultados revelam uma superfície valvar provida de rimopórtulas características com projeções externas robustas, poro central e lados convexos; na superfície interna sua abertura é séssil. O termo rimopórtula "papilliformis" é proposto para este tipo inédito de rimopórtula. As estrias são constituídas por estruturas semelhantes a espinhos. A margem valvar é ondulada e apresenta um anel de rimopórtulas sésseis e espinhos irregularmente arranjados. Comparações entre o gênero monoespecífico Margaritum e gêneros próximos (Podosira e Hyalodiscus) permitiram posicioná-Io convenientemente na Família Hyalodiscaceae Crawford.

Margaritum terebro is an estuarine centric diatom recorded along the southeast coast of Brazil, the Atlantic coast of Africa, and in regions close to the Galapagos Islands. Previous works only give a very limited information on the morphology and taxonomy of the genus based on light microscope. In this work, the species is described with scanning electron microscope. Results show a valvar surface with specific structures such as external projections of the rimoportulae bearing a central pore and convex sides. The internal openings are sessile. The term rimoportulae "papilliformis" is proposed for this new structure. The margin of the valve is undulated and presents a ring of sessile rimoportulae and spines irregularly arranged. Comparisions between the monospecific genus Margaritum and other related genera (Podosira and Hyalodiscus), and its systematic positioning are made.